Activate the Yeast: In a small bowl, mix warm water (105-115°F) with sugar and yeast. Let sit for 5-10 minutes until foamy.
Make the Dough: In a large bowl, whisk flour, baking powder, and salt. Separately, whisk yogurt, milk, egg, and olive oil. Combine wet and dry ingredients along with the yeast mixture. Knead for 8-10 minutes until smooth.
First Rise: Place dough in a greased bowl, cover, and let rise in a warm place for 1-1.5 hours until doubled.
Shape the Naan: Divide dough into 8 portions. Roll each into an oval shape about 1/4-inch thick.
Cook the Naan: Heat a cast iron skillet over high heat. Dampen one side of the naan, place it wet-side down, and cover for 30-45 seconds. Flip and cook the other side until charred.
Add Flavor: Brush with melted ghee, add minced garlic, fresh herbs, and nigella seeds. Keep warm in a kitchen towel.
Notes
Substitute Greek yogurt with coconut yogurt for a dairy-free version.
Store naan in an airtight container for up to 3 days or freeze for longer storage.
For cheesy naan, stuff with grated mozzarella before rolling out.